And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
Queste dunque le tre cose che rimangono: la fede, la speranza e la carità; ma di tutte più grande è la carità
And the king of Israel said unto him, Nay: for the LORD hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab.
Il re d'Israele gli rispose: "No, perché l'Eterno ha chiamato insieme questi tre re per darli nelle mani di Moab".
18 By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
APOCALISSE 9:18 Da questo triplice flagello, dal fuoco, dal fumo e dallo zolfo che usciva dalla loro bocca, fu ucciso un terzo dell'umanità.
Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
Chi di questi tre ti sembra sia stato il prossimo di colui che è incappato nei briganti?
Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.
anche se nel paese vivessero questi tre uomini: Noè, Daniele e Giobbe, essi con la loro giustizia salverebbero solo se stessi, dice il Signore Dio
These three were the sons of Noah, and from these, the whole earth was populated.
Questi tre sono i figli di Noè e da questi fu popolata tutta la terra
By these three plagues were one third of mankind killed: by the fire, the smoke, and the sulfur, which proceeded out of their mouths.
Da questo triplice flagello, dal fuoco, dal fumo e dallo zolfo che usciva dalla loro bocca, fu ucciso un terzo dell'umanità
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
Ma, veggendo che non vi era replica alcuna nella bocca di que’ tre uomini, egli si accese nell’ira.
And the ass saw me, and turned from me these three times: unless she had turned from me, surely now also I had slain thee, and saved her alive.
Tre volte l'asina mi ha visto ed è uscita di strada davanti a me; se non fosse uscita di strada davanti a me, certo io avrei gia ucciso te e lasciato in vita lei
Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground?
Disse dunque al vignaiuolo: Ecco, sono ormai tre anni che vengo a cercar frutto da questo fico, e non ne trovo; taglialo; perché sta lì a rendere improduttivo anche il terreno?
though these three men were in it, as I live, says the Lord Yahweh, they should deliver neither sons nor daughters, but they only should be delivered themselves.
anche se in mezzo a quel paese ci fossero questi tre uomini, giuro com'è vero ch'io vivo, dice il Signore: non salverebbero né figli né figlie, soltanto loro si salverebbero
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
Se non le fa queste tre cose, ella se ne andrà senza pagamento di prezzo.
What do we do with these three?
Che ci facciamo con questi tre?
And these three new arrivals bring destruction in their wake.
E questi tre nuovi arrivi portano distruzione al loro passaggio.
Hit these three casinos, we'll get our bankroll.
Per svaligiare questi 3 casinò avremo i fondi che vogliamo.
Each of these three numbers corresponds to a word in a key.
Ciascuno di questi tre numeri corrisponde alla parola di una chiave.
These three all came in within half an hour of each other, right?
Questi tre sono arrivati a distanza di mezz'ora l'uno dall'altro, giusto?
I can't feel anything in these three fingers.
Non ho sensibilità in queste tre dita.
These three guys said they saw what looked to be a fight going on in there.
Questi tre ragazzi dicono di aver visto quella che sembrava una lotta, qui dentro.
And together, these three voices create the polyphony.
L'insieme di queste tre voci, crea la polifonia.
What do these three people have in common?
"Cos'hanno in comune tutti e tre?"
I adore these three people, but there's a case to be solved.
Gli voglio un mondo di bene, a questi tre, ma c'e' ancora un caso da risolvere.
And to the members of this body, I would say, if you withdraw from this fight, the deaths of these three men will serve as nothing more than a call to surrender.
E ai membri di questa assemblea... vorrei dire che, se vi ritirate da questa battaglia, le morti di questi tre uomini... non avranno portato a nient'altro che a una resa.
There was a time I would have killed all seven of you just to gut these three.
Un tempo vi avrei uccisi tutti e sette solo per sviscerare questi tre.
These three are generally made use of with each other.
Questi tre sono generalmente utilizzati con l'altro.
These three, in this reporter's opinion, obsessed farmers remain convinced the fox in question will eventually reappear.
Questi tre, secondo le opinioni di questo reporter, ossessionati contadini rimangono della convinzione che la volpe in questione molto probabilmente riapparirà
And in the skull of Old Ben, unburdened by genius, these three dimples exist in the area of the skull most associated with... servility.
E nel cranio di Old Ben, disseppellito per genetica, queste tre fosse sono situate nell'area associata... al servilismo.
If these three pussies can do all this, the least we can do is take out another cell block.
Se queste tre fighette hanno fatto tutto questo, noi possiamo almeno prenderci un altro blocco.
These three roads all lead to the Emerald City.
Queste tre strade portano alla Città di Smeraldo.
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
Qui tre sono quelli che rendono testimonianza nel cielo: il Padre, la Parola e lo Spirito Santo; e questi tre sono uno.
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
nel momento stesso che i tre giovani Sadràch, Mesàch e Abdènego cadevano legati nella fornace con il fuoco acceso
7 Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground?
Onde disse al vignaiuolo: Ecco, già son tre anni che io vengo, cercando del frutto in questo fico, e non ve ne trovo; taglialo; perchè rende egli ancora inutile la terra?
By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
Da queste tre piaghe: dal fuoco, dal fumo, e dallo zolfo, che usciva delle bocche loro, fu uccisa la terza parte degli uomini.
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
1 Allora questi tre uomini cessarono di rispondere a Giobbe, perché egli si riteneva giusto.
I borrowed these three iPods from people here in the audience to show you what I mean.
E ho preso in prestito questi tre iPod da qualcuno qui tra il pubblico per mostrarvi che cosa intendo.
OK, now let's look at these three portraits.
OK. Adesso osserviamo questi tre ritratti.
And the LORD opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?
Allora il Signore aprì la bocca all'asina ed essa disse a Balaam: «Che ti ho fatto perché tu mi percuota gia per la terza volta?
And the angel of the LORD said unto him, Wherefore hast thou smitten thine ass these three times?
L'angelo del Signore gli disse: «Perché hai percosso la tua asina gia tre volte?
And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.
Allora l'ira di Balak si accese contro Balaam; Balak battè le mani e disse a Balaam: «Ti ho chiamato per maledire i miei nemici e tu invece per tre volte li hai benedetti
If thou shalt keep all these commandments to do them, which I command thee this day, to love the LORD thy God, and to walk ever in his ways; then shalt thou add three cities more for thee, beside these three:
se osserverai tutti questi comandi che oggi ti dò, amando il Signore tuo Dio e camminando sempre secondo le sue vie, allora aggiungerai tre altre città alle prime tre
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
A capo dei sàtrapi mise tre governatori, di cui uno fu Daniele, ai quali i sàtrapi dovevano render conto perché nessun danno n
2.0270318984985s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Queste dunque le tre cose che rimangono: la fede, la speranza e la carità; ma di tutte più grande è la carità 